Турецкие сериалы с субтитрами от DiziMania

Жар птицы
Оригинал: Ateş Kuşları
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий драматический сериал рассказывает о суровой и жестокой жизни бездомных детей. У них не имеется дома и каждый день превращается в борьбу за выживание. Антисанитария приводит к болезням, а
Легенда о черном дереве
Оригинал: Kara Ağaç Destanı
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал «Легенда о черном дереве» насквозь пропитан духом второй половины ХХ века и романтизмом этого времени. В сериале рассказывается о сложившихся в Турции той эпохи традициях, которые не позволяли
Жемчужные зерна
Оригинал: İnci Taneleri
Канал: Kanal D
Перевод: RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Сенсационная новость заставляет горожан выйти на улицы, чтобы лично увидеть последние события. Уважаемого учителя Азема обвинили в убийстве супруги и арестовали. В собравшейся толпе – бывшие коллеги,
Моя прекрасная жизнь
Оригинал: Şahane Hayatım
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Красавица Шебнем живет мыслями о предстоящем замужестве. Девушка искренне влюблена в избранника, который кажется ей идеальным. Невеста не замечает скупости и лени, а также эгоизма. Некоторое время
Спрячь меня
Оригинал: Sakla Beni
Канал: Star TV
Перевод: AveTurk, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Мете – красивый и успешный молодой человек. Он получил образование в Лондоне и возвращается домой, чтобы влиться в семейный бизнес. Героя можно назвать баловнем судьбы. Он родился в богатом
Камень, ножницы, бумага
Оригинал: Tas Kagit Makas
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Умут с детства был особенным и обладал уникальной памятью. Мальчик мог вспомнить мельчайшие детали увиденного и запоминал огромное количество информации. После обследования стало понятно, что причина
Запах сундука
Оригинал: Sandık Kokusu
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Наверное, все женщины стремятся к самореализации и мечтают достигнуть максимального жизненного комфорта. Но, иногда некие обстоятельства могут стать помехой для реализации этих планов. Карсу всегда
Одна любовь
Оригинал: Bir Sevdadır
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Красавица Йешиль – представительница народа курдов. Так уж вышло, что она влюбилась в турка. Это категорически запрещено традицией, но красавец Ясин, популярный футболист, покорил её сердце при
Бахар
Оригинал: Bahar
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Бахар занимается домашним хозяйством. Она трогательно заботится о супруге и детях, которые не ценят этого и воспринимают все как должное. Свекровь постоянно придирается, но молодая женщина старается
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Яман оказался в сложной жизненной ситуации еще в детстве. Судьба не оставила ему выбора, парень родился в бедном семействе, которое зарабатывает мизерные крохи. Целеустремленность и вера в счастливое