Турецкие сериалы с субтитрами от TurkSinema

Побег
Оригинал: Kaçış
Канал: Disney+
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
Описание: События турецкого сериала развернулись вокруг обычного, простого и законопослушного гражданина. Именно данный человек внезапно становится жертвой неблагополучных обстоятельств преступного действия.
Квартира невинных
Оригинал: Masumlar Apartmani
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: Порой странное стечение жизненных обстоятельств приводит к полному хаосу и мрачному существованию, когда, казалось бы, имеется все необходимое для счастливой и благополучной жизни. Именно такая
Гость
Оригинал: Misafir
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, TurkLovers, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: Сериалов рассказывающих о работе правоохранительных органов достаточно, однако, таких, которые могут похвастать отличным драматичным повествованием и неожиданными поворотами сюжета не так уж и много.
Искупление
Оригинал: Kefaret
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Галина Мительман, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Молодая и амбициозная девушка по имени Зейнеп всегда мечтала о хорошей жизни в достатке. Вроде бы такие мысли возникают в голове практически любого молодого человека, однако главная героиня помимо
Мой отец Герой
Оригинал: Kahraman Babam
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2021
Описание: Среди бесконечного количества наигранных мелодрам, супергеройских телесериалов и исторических лент сомнительной ценности встречаются действительно достойные внимания фильмы. Такие картины
Три куруша
Оригинал: Üç Kurus
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Озвучка AlisaDirilis, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2021
Описание: Шумный Стамбул становится декорациями для этого остросюжетного турецкого сериала, который можно отнести к жанру триллера, детектива и мелодрамы. Все начинается с обнаружения очередного трупа в одном
Улыбнись своей судьбе
Оригинал: Gülümse Kaderine
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
Описание: Трогательная, но жизненная история о непростых взаимоотношениях 2-х женщин будет рассказана на протяжении нескольких эпизодов турецкого драматического сериала. Ярен является практикующим врачом в
Династия
Оригинал: Hanedan
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: Главными героями турецкого сериала, который является адаптацией одноимённого американского проекта 1982 года стали две непримиримые семьи. Одни владеют успешно нефтяным бизнесом и были миллионерами.
Красная комната
Оригинал: Kirmizi Oda
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Эта психологическая драма наверняка придется по вкусу многим ценителям «умных» сериалов, которые любят необычные сюжеты и по-настоящему захватывающие истории. Действие фильма разворачивается в
Если любовь позовет
Оригинал: Gel Dese Ask
Канал: ATV
Перевод: Turkiee, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Долгая семейная жизнь бок о бок с супругом может свидетельствовать о счастливых и гармоничных взаимоотношениях, которые пара успела выстроить за все те годы, проведенные вместе. Однако в случае с