Турецкие сериалы с субтитрами от TurkSinema

Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2021
Описание: Современный мир капитализма напоминает банку с пауками, в которой каждый думает лишь о собственной шкуре и готов поступиться моральными ценностями и честью ради собственного благополучия. В таких
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Богатый и успешный предприниматель по имени Яман сделал себя сам и добился больших успехов на коммерческом поприще. Благодаря многочисленным талантам и изнурительному труду главный герой сериала
Основание Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, Turok1990, Ultradox, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama, Русские субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2019
Описание: Все поклонники качественных исторических сериалов из Турции будут приятно удивлены этому творению современных сценаристов. Данная лента повествует нам историю Османа, правителя, который основал
Разведка
Оригинал: Ankara
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: Нам привычно жить в современном мире комфорта и безопасности, где каждый гражданин имеет мирное небо над головой и уверенность в завтрашнем дне. Однако мало кто задумывается, что этот шаткий мир
И в печали и в радости
Оригинал: Iyi Günde Kötü Günde
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Мир тесен! Этот факт любят припоминать нам сценаристы самых трогательных и душещипательных телесериалов. Данное творение турецких авторов как раз рассказывает историю подобного рода, которая полна
Отец
Оригинал: Baba
Канал: Show TV
Перевод: Ирина Котова, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
Описание: В центре сюжета сериала семейство Саруханлы. Их считают сильными и влиятельными. Все воспринимали их как нерушимую скалу. Однако главным героям пришлось столкнуться с большой трагедией. После этого
Беда на голову
Оригинал: Bas Belasi
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: Эта детективная история берет свое начало со знакомства с главней героиней по имени Ипек, которая вынуждена самостоятельно воспитывать своего ребенка. Несмотря на то, что ее пути с бывшим супругом
Постучись в мою дверь
Оригинал: Sen Çal Kapımı
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Turok1990, Ирина Котова, FOX, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Эда Йлдыз – главный персонаж сериала обожает выращивать цветы и мечтает о получении хорошего профильного образования за рубежом. Впрочем средств у небогатой флористики на престижный колледж попросту
Время любить
Оригинал: Sevmek Zamanı
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, DiziMania, 24/7 Dizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Главный герой по имени Каан является красивым парнем, который обеспечил себе безбедное существование и гордится собственным положением в обществе. Кажется, будто его жизнь ничем не отличается от
Учитель
Оригинал: Ögretmen
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, Ultradox, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: Неопытный молодой преподаватель, который только что окончил университет, устраивается на работу в школу. Вначале парень побаивается своей новой должности, ведь впереди его ждет неизвестность, к