Комедийные турецкие сериалы онлайн в русской озвучке

И в печали и в радости
Оригинал: Iyi Günde Kötü Günde
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Мир тесен! Этот факт любят припоминать нам сценаристы самых трогательных и душещипательных телесериалов. Данное творение турецких авторов как раз рассказывает историю подобного рода, которая полна
Беда на голову
Оригинал: Bas Belasi
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: Эта детективная история берет свое начало со знакомства с главней героиней по имени Ипек, которая вынуждена самостоятельно воспитывать своего ребенка. Несмотря на то, что ее пути с бывшим супругом
Постучись в мою дверь
Оригинал: Sen Çal Kapımı
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Turok1990, Ирина Котова, FOX, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Эда Йлдыз – главный персонаж сериала обожает выращивать цветы и мечтает о получении хорошего профильного образования за рубежом. Впрочем средств у небогатой флористики на престижный колледж попросту
Мажорка / Пеняй на себя
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Главными героями истории турецкого сериала является молодое поколения, что происходят из совершенно разных социальных слоев. Лейла — достаточно привлекательная девушка из обеспеченной семьи с высшим
Полнолуние
Оригинал: Dolunay
Канал: Star TV
Перевод: Русский Бестселлер, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2017
Описание: Очаровательная молодая девушка Назлы имеет в жизни только одну страсть. Она просто обожает готовить и постоянно стоит у плиты, радуя близких своими кулинарными шедеврами. Есть у девушки и мечта всей
Балканская колыбельная
Оригинал: Balkan Ninnisi
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: Сюжет турецкого драматического сериала с элементами комедии и мелодрамы под названием Балканская История преподнесет сюжет про противостояние родне от двух молодых сердец разных национальностей. Они
Просто друзья
Оригинал: Sadece Arkadasiz
Канал: Exxen
Перевод: AveTurk, Онлайн озвучка, MILA DIZI, Turkvechor
Производство: Турция / 2022
Описание: В основе сюжета турецкого сериала лежит история пересечения четырех студентов. Парень по имени Эрен испытывает большие сложности в последнее время. Оказывается, он перенес переживания, связанные с
Ты полюбишь
Оригинал: Seversin
Канал: Kanal D
Перевод: AveTurk, SesDizi, DiziMania, TurkSinema
Производство: Турция / 2022
Описание: Любовь – прекрасное чувство, которое способно вдохновлять человека на новые свершения и возбуждать в нем неуемную тягу к жизни. Однако есть у этого светлого чувства и обратная сторона. Наверняка вы
50 Квадратных метров
Оригинал: 50M2
Канал: Netflix
Перевод: TVShows, Ирина Котова, AimaksaL.TV, Субтитры Netflix
Производство: Турция / 2021
Описание: Погружаясь в мир криминальных разборок и ужасающих порядков, царящих в самых недружелюбных кулуарах человечества, волей неволей принимаешь эти жуткие правила игры и начинаешь следовать им для
Статус отношений: Запутанно
Оригинал: Iliski Durumu: Karisik
Канал: Show TV
Перевод: Реальный перевод, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2015
Описание: Порой любовные треугольники и странные переплетения невзаимных симпатий принимают действительно комичные и запутанные формы. Ну, прямо как в той старой песне, где нас выбирают, и мы выбираем.