Драмы турецкие сериалы онлайн в русской озвучке

Грязная корзина
Оригинал: Kirli Sepeti
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Роскошное поместье требует особенного ухода. Об этом прекрасно знает группа женщин-уборщиц, которые неустанно трудятся на благо хозяев. Привычное существование прерывается трагическим событием. Одна
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2021
Описание: Современный мир капитализма напоминает банку с пауками, в которой каждый думает лишь о собственной шкуре и готов поступиться моральными ценностями и честью ради собственного благополучия. В таких
Три сестры
Оригинал: Üç Kız Kardeş
Канал: Kanal D
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2022
Описание: С малолетства сестры не знали печали и проблем. Им посчастливилось появиться на свет в дружном семействе, где царила атмосфера гармонии и уюта. Дочки росли, окружённые теплом и заботой любящих
Жар птицы
Оригинал: Ateş Kuşları
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий драматический сериал рассказывает о суровой и жестокой жизни бездомных детей. У них не имеется дома и каждый день превращается в борьбу за выживание. Антисанитария приводит к болезням, а
Не бойся, я с тобой
Оригинал: Korkma Ben Yanındayım
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Айлин – очаровательная, юная девушка. Первую любовь она познала, еще учась в школе. Поддавшись волнительным эмоциям, она наивно отдалась своему возлюбленному, не подозревая о том, к чему может
Соседняя комната
Оригинал: Yandaki Oda
Канал: Star TV
Перевод: AveTurk, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Многосерийный фильм «Комната по соседству» рассказывает о браке двух популярных в Турции людей. Фикрет Аладаг – уважаемый бизнесмен, имеющий большое влияние в деловой сфере. Его супругой является
Легенда о черном дереве
Оригинал: Kara Ağaç Destanı
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал «Легенда о черном дереве» насквозь пропитан духом второй половины ХХ века и романтизмом этого времени. В сериале рассказывается о сложившихся в Турции той эпохи традициях, которые не позволяли
Беспощадный
Оригинал: Gaddar
Канал: FOX
Перевод: ColdFilm, Ultradox, AlisaDirilis, DiziDenizi
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал рассказывает о молодом человеке по имени Левент, который однажды решил оставить мирную жизнь и пошел добровольцем на войну. Родные парня были категорически против этой затеи, друзья пребывали
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Богатый и успешный предприниматель по имени Яман сделал себя сам и добился больших успехов на коммерческом поприще. Благодаря многочисленным талантам и изнурительному труду главный герой сериала
Невеста
Оригинал: Gelin
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы
Производство: Турция / 2024
Описание: Ханчер родилась и выросла в Турции, где и в современном мире царят вековые устои и традиции. Воспитанная в любящей и обеспеченной семье, она пользовалась всеми благами жизни. Однако, в глазах